Un anno fa, è nata la nosta “peste” Newt!!
One year ago, was born our “pest” Newt!!
Tanti Auguri Brutta Gattaccia II. 
Happy Birthday Smelly Cat II.
Guardate come se la spassa bene il giorno del suo compleanno.
Look how well she’s going the day of her birthday.
Eh si è da un po che non vi do notizie di queste due pazze furiose che se la spassano dormendo sul divano della veranda.
Eh it was a while that I don’t give you news about these two mad furious that they are sleeping on the sofa of the veranda. : P
Ecco a voi le due stelle di questo blog:
Here it is, the two stars of this blog:
Pipi e Newt:
Pipi and Newt:
Come vedete stanno bene.
As you can see, they are alright.
Il mese scorso abbiamo sterilizzato Newt perché miagolava notte e giorno e settimana su settimana. Alla fine eravamo tutti cosi U__U.
The last month, we have sterilizing Newt because she was meowing night and day and week on week. At the end we were all so U__U.
Ora sta bene, è pazza come prima. E tutti due fanno che giocare, dormire insieme.
Now, she is fine, she is crazy as first. And both of them are playing, sleeping together.
Chi l’avrebbe detto?
E si dopo tutto questo tempo non ho dato la risposta…
Eh yes, after all this time I don’t give you the answer…
A dire la verità è Bitez che si è avvicinato di più alla risposta.
To tell the thrue, it’s Bitez that he is arrived near the asnwer.
Cmq non sono molto felice perché vedo che ogni giorno c’è tanta gente che legge questo blog e nessuno ci partecipa!! Bleaaaaaaah
However, I’m not happy because I’m seeing that each day they are a lot of people which are reading this blog and nobody are participating!! Belaaaah!!
Allora la risposta è?
Well the answer is?
NEWT:
-Nuovo gatto quindi New
-New cat then Nwe
-Newt come Newton perché piace a lei di buttarsi di qualsiasi altezza
-Newt like Newton because she like throw away of any height
-Newt personaggio in Alien 2 “”Aliens - Scontro finale”, il nome Newt è della ragazzina che trova Ripley sperduta nella base spaziale dove sono stati mandati i marines dello spazio perché ne hanno perduto i contatti.”> preso dalla risposta di Bitez^^
-Newt-2 character in Alien “Aliens -2 ” it’s the name of the girl who is finding by Ripley in the basespace where they sent the marines of space because they have lost contact.”> Taken from the response of Bitez ^ ^
Allora Bitez avrai prossimamente la mia ricetta dei cookies. 
HéHé
Weel, Bitez you will have imminently my cookies recipe. héhé
Kira la tua risposta era originale e ben pensata Complimenti!!
Kira, your answer was original and well thought out;) Congratulations!
Grazie a Kira e Bitez di aver partecipato a questo Nome Contest. 
Thanks to [b] Kira [/ b] and [b] Bitez [/ b] for your participation at this Contest Name.
Allora vediamo se avete un po di immaginazione eh eh.
Well, le’ts see if you have a few of imagination, héhé.
Da quale origine viene il nome di Newt?
What is the origin of the name of Newt?
Ah ah.
Dai scrivetemi delle risposte e poi vi dirò se avete ragione o no.
Well, you write me few answers and after I will tell you if you are right or not.
Buongiorno a voi,
Good morning to you,
E’ da tanto che non ho scritto su questo blog.
Allora come sono indietro da qualche mesi mi metto subito al lavoro.
It’s been a while that I didn’t wrote on this blog.
So how I’m late from approximatively one months I’m working hard now. P
Ad aprile scorso una nuova gatta è entrata nella famiglia.
Si chiama Newt.
Guardate com’è carina?
Last April a new cat came into our family.
Her name is Newt.
See how pretty she is?
Uno dei suoi preziosi passa tempo è giocare…
One of her precious pass time is playing
…ma anche di dormire hè?
…and also sleeping hu?
Purtroppo questa nuova miccia non piace più di tanto a Piccoletta. 
Unfortunatly Piccoletta don’t like a lot this new cat.
Fa una brutta faccia e la sorveglia tantissimo.
She makes an ugly face and is always looking after her.
Comunque dopo una settimana finalmente Piccoletta ha visto che questa gatta era proprio piccola e se ne è fatta una ragione.
However after a week finally she saw that this little cat was just a kitten and it she made her mind of it.
Ora sono come Mamma e figlia o sorella e sorellina.
Now, they are like Mom and daughter or sister and sister.
Questo è quando Newt ha compiuto un mese.
Here, it’s when Newt is being one month.
A presto per un’altra storiella.
See you soon for a new story.
Figurati amore mio!!
Era un p…
Un momento bellissimo con le p…
Hi man,
Your blog is awesome …
Ca donne envie… Moi aussi je…
Joyeuses Pâques !!!
Biz’
A good looking dragon, congrat…
It seems it was a great xmas d…
Et par qui, hein?
fioreblu - Regali di Natale per noi - Christmas presents for us
