Mar
1
La spila - Brooch
Per la mia mamma, volevo farle delle orecchine in forma di fiori blu per andare con la spilla che le ho regalato 2 natale fa.
For my mother, I wanted to make her earrings in blueflower form to go with the brooch that I offered her 2 Christmas ago.
Ma come non ho trovato delle orecchie per orecchie senza buchi, ho pensato a farle una spilla con un fiore.
But I didn’t find earring because she didn’t have pierced ears, I though to make her a flower brooch.
Poi pensando, mi sono detto: i fiori preferito di mia madre sono le mimosa perché non farle una spilla con dei fiori di mimosa?
Thinking, I told me: flowers that my mother prefers are Mimosa, why to make her a mimosa’s flower brooch?
Ho trovato su internet come fare i fiori di mimosa:
I found on internet how to make mimosa flowers:
http://glaforge.free.fr/weblog/index.php?itemid=83
e su questo come fare una spilla:
and on this how to make a brooch:
http://wire-sculpture.com/pages/jewelrypattern121.html
Ecco i fiori:
Here the flowers:

e adesso la spilla:
and now the brooch:
Mia madre è stata contentissima di riceverla.
My mother was so happy to received it.
L’ha messa su una giacca blu e mi ha detto che la portava spesso.
She put on a blue jacket and told me that she wear it often.

Merci bea…