2008
Dic
9
Eh si da tanto volevo dividere con voi le mie foto del mare.
Oh yes, it’s been a while that I want to share with you my photos of the sea.
Del NOSTRO Mare!!!
Of OUR Sea!!
Vi presento la spiaggia di “Punta Penna” situata nella riserva protetta di Torre Guaceto.
I present you the beach of “Punta Penna” located in the protect reserve of Torre Guaceto.
Da un paio di anni stanno facendo del tutto per proteggere questa parte della costa Adriatica.
From a couple of years that they are doing everything to protect this part of Adriatic coast.
Riserva Protetta Torre Guaceto

D’estate mettono a disposizione ombrelli e letti e un bar su questa parte.
In summer, beds, umbrellas and a bar are available on this part.
Tutto è fatto con prodotti naturali. Vendono bevande, T-Shirt etc.
Everything is make with natural products. They sells beverages, T-Shirt etc.
I cornetti sono da morire.
The croissants are to die.
Possiamo scegliere fra questa spiaggia con bar e letti … e l’altra più selvaggia. (Foto una prossima volta)
We can choose between this beach with bars and beds … and an another more savage. (Photo in a next time)
Vedete com’è bello d’inverno?
Look, how it’s beautil in winter season?

E’ la spiaggia dove andiamo a nuotare d’estate.
This is the beach where we go to swim in summer.

C’è una diga che fa che questo posto ha un’acqua più calda visto che è un po chiuso da essa.
There is a breakwater that makes this place have a water more warm because it is a little closed by it.

Come potete vedere dalle macchie al solo, ci sono mezzi che passano a pulire la spiaggia spesso.
As you can see of the marks from the ground, there are means of transport that goes ofter to clean the beach.

Su questa spiaggia d’estate c’è tanta gente…c’è un mucchio di ombrelloni e sedie.
On this beach at the summer, there were a lot of people…they are a lot of umbrellas and chairs.

Purtroppo se anche è pulita spesso, il polistirolo dei pescatori viene comunque ad arenarsi sulla spiaggia…che peccato!!!
Unfortunately, even if it is cleaned often, the polystyrene of the fishermen of polystyrene are still aground on the beach … what a pity!

Da voglia a buttarsi nella sabbia, vero? Un sogno!!!
Give the desire to plunge into the sand, right? A dream!

E dietro questa bella spiaggia c’è “La guarrigue”.
And behind this beautiful beach there is “La guarrigue”.
How is so quiet and beautiful!!![/i]

Qui possiamo vedere come abbiamo camminato…
Here, we can see how we have walking….

Vedete la zona A fa parte anche della riserva protetta.
Look zone A is part of the protect reserve.

Questo paesaggio mi fa morire. E’ cosi bello!!!
This landscape make me died. It’s so beautiful!!!

Cosi vi ho mostrato le cose che mi hanno fatto innamorarmi di questa regione!!! Troppo bellooooooo.
So I have showing you the things that they mad me fallen in love with this region! So beautiful.
2008
Dic
9
Eh si eccolo li, i famosi cookies del Fioreblu.

Per circa 25 cookies.
Preparazione: 15 min.
Cottura: 10 min.
Ingredienti:
125g di burro mollo
250g di zucchero in polvere
1 uova
250g di farina
1 busta di lievito
1 bicchierino di rum o altra bevanda alcolica
200g di pepita di cioccolato fondante
Olio
1 pizzico di sale
Elaborazione:
In un recipiente, sbattere il burro rammollito con lo zucchero. Aggiungere, senza cessare di mischiare, l’uova, la farina in pioggia, il lievito, il sale, il Rum e le pepite di cioccolato.
Mettere l’olio sulla piastra del forno e mettere con l’aiuto di un cucchiaio dei dischi di pasta e stare attento a mettere un bel spazio fra di loro.
Cuocere al forno che sarà prima riscaldato a 150° gradi per circa bene 8 a 10 minuti. Rinnovare l’operazione fino a esaurimento dell’impasto.
Buon appetito ^__^
Conservare questi biscotti in un Tupperware.
2008
Dic
9
Torta al Yogurt con cioccolato

Ingredienti:
Un yogurt (il suo vasetto servirà per pesare gli altri ingredienti)
3 vasetti di farina
2 vasetti di zucchero
1 vasetto di olio di olive
1 sacchetto di lievito con vanillina
200g di cioccolato
3 uova
In un recipiente mettere le uova intere, aggiungere il yogurt, l’olio di ulive e mischiare il tutto.
Poi, mettere lo zucchero. Ben mischiare. Tocca alla farina e il lievito.
Nel fra tempo ridurre il cioccolato a pezzi.
Aggiungere alla micella e mischiare tutto.
Poi mettere un po’ di burro nel tegame e dopo della farina.
Riscaldare il forno al 200°C poi mettere il tutto dentro e aspettare 30 min.
Uscire la torta subito e metterla in un piatto. A mangiare subito dopo che ci sia raffreddata. Cosi assaggerete la croccantezza di questo dolce!! Gnam
Buon appetito ^_^
2008
Dic
4
E si dopo tutto questo tempo non ho dato la risposta…
Eh yes, after all this time I don’t give you the answer…
A dire la verità è Bitez che si è avvicinato di più alla risposta.
To tell the thrue, it’s Bitez that he is arrived near the asnwer.
Cmq non sono molto felice perché vedo che ogni giorno c’è tanta gente che legge questo blog e nessuno ci partecipa!! Bleaaaaaaah
However, I’m not happy because I’m seeing that each day they are a lot of people which are reading this blog and nobody are participating!! Belaaaah!!
Allora la risposta è?
Well the answer is?
NEWT:
-Nuovo gatto quindi New
-New cat then Nwe
-Newt come Newton perché piace a lei di buttarsi di qualsiasi altezza
-Newt like Newton because she like throw away of any height
-Newt personaggio in Alien 2 “”Aliens - Scontro finale”, il nome Newt è della ragazzina che trova Ripley sperduta nella base spaziale dove sono stati mandati i marines dello spazio perché ne hanno perduto i contatti.”> preso dalla risposta di Bitez^^
-Newt-2 character in Alien “Aliens -2 ” it’s the name of the girl who is finding by Ripley in the basespace where they sent the marines of space because they have lost contact.”> Taken from the response of Bitez ^ ^
Allora Bitez avrai prossimamente la mia ricetta dei cookies.
HéHé
Weel, Bitez you will have imminently my cookies recipe.
héhé
Kira la tua risposta era originale e ben pensata
Complimenti!!
Kira, your answer was original and well thought out;) Congratulations!
Grazie a Kira e Bitez di aver partecipato a questo Nome Contest.
Thanks to [b] Kira [/ b] and [b] Bitez [/ b] for your participation at this Contest Name.
2008
Set
15
Allora vediamo se avete un po di immaginazione eh eh.
Well, le’ts see if you have a few of imagination, héhé.
Da quale origine viene il nome di Newt?
What is the origin of the name of Newt?
Ah ah.
Dai scrivetemi delle risposte e poi vi dirò se avete ragione o no.
Well, you write me few answers and after I will tell you if you are right or not.