Bienvenue - Welcome - Benvenuto
Published Venerdì, Aprile 15, 2011Soyez les bienvenus sur ce blogue qui est exclusivement basé sur les perles.
Pourquoi l’idée de ce cybercarnet?
Simplement, parce que j’ai envie de partager ma passion pour les perles.
En novembre 2009, je me suis lancée dans les perles.
En fait, je cherchais un cadeau pour mon amie japonaise. Rien ne me satisfaisait. Et puis, j’ai eu l’idée de lui confectionner quelque chose en perles. Alors, je me suis acheté quelques rocailles, des pinces, deux livres et j’ai parcouru la toile pour trouver quelques conseils et astuces, je me suis aussi inscrite sur un forum français spécialisé en ce domaine.
C’est ainsi que je me suis plongée dans ce merveilleux monde de création. J’ai pu aussi voir que les perles ne se résumaient pas juste à un simple enfilage sur un fil. Il y a tellement de techniques, tellement de choix au niveau des perles. C’est un monde enthousiasmant et tellement beau. Alors, j’espère que vous comprendrez grâce à ce blog, pourquoi j’aime ces petites choses rondes et colorées.
Bonne lecture. ^__^
Welcome in this blog which is especially based on beads.
Why the idea of this blog?
Because, I want to share my passion about beads.
In 2009 of November, I started in beading.
In fact, I was looking for a present for my Japanese friend. Nothing was perfect for her. After, I had the idea to create something in beads, for her. Then, I bought some seed beads, some pliers, two books and I browsed the web to find some advises and tips, I also registered myself to a French forum which is specialized in this filed.
So I immersed myself in this wonderful world of creation. I could also see that beads isn’t sum up in a simple threading method on a thread. There are so many techniques, so many choices of beads. It’s a world so exciting and beautiful. So I hope you’ll understand, thanks to this blog, why I love those little round and colourful things.
Happy reading. ^ __ ^
Benvenuti su questo blog basato specialmente sulle perline.
Perché l’idea di questo blog?
Semplicemente, perché avevo voglia di dividere la mia passione sulle perline.
In Novembre 2009, ho iniziato a lavorare con le perline.
Infatti, stavo cercando un regalo per la mia amica Giapponese. Non c’era niente che mi soddisfaceva. Poi, ho avuto l’idea di crearle qualcosa con le perline. Allora, mi sono comprata qualche perline, delle pinze, due libri e ho cercato in rete per trovare qualche consigli e astuzie, mi sono anche registrata su un fora francese specializzato in questo dominio.
E’ cosi che mi sono immersa in questo meraviglioso mondo di creazione. Ho anche visto che le perline non si riassumevano solo a infilarle su un filo. Ci sono cosi tante tecniche, tantissime scelte al livello di perline. E’ un mondo cosi entusiasmante e cosi bello.
Allora spero che comprenderete, grazie a questo blog, perché amo queste piccole cose rotonde e colorate.
Buona lettura ^__^